What's new in genre TV this fall