Faking It's Showrunner discusses LGBTQ representation on TV